- Маги – перевод
- см. МагиМагия – совокупность обрядов, связанных с верой в способность человека воздействовать на природу, людей, животных и богов. Разновидности магических действий связаны с разными сторонами жизни человека: не имея возможности или не надеясь достичь чего-либо своими собственными силами (обеспечить хороший урожай и сохранность домашнего скота, удачу на охоте,избежать болезни и т.п.), человек пытался посредством магии достичь своей цели с помощью сверхъестественных сил, в которые он верил, или с помощью определенных действий. Магия является неотъемлемой частью всех религиозных верований, находя свое выражение в их обрядово-культовой стороне. В осетинской этнографии яркими примерами магии являются, например, исполнение охотниками перед выходом на охоту ряда ритуальных действий, направленных на обеспечение охоты, наличие у охотников своего охотничьего языка, ритуальные действия, сопровождающие обращение к Уацилла во время обряда вызывания дождя, совокупность обрядов, направленных на благополучное разрешение роженицы и т.п. Исполнителями магических обрядов в традиционном осетинском обществе выступали знахари, гадалки, колдуны, в ряде случаев кузнецы, а также жрецы – дзуары лагта. Последние, в отличие от ранее перечисленных, имевших «узкую» специализацию, обладали в силу своего особого положения в обществе «профессиональными» возможностями воздействия на окружающий мир посредством различных магических обрядов.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.